في الوقت الذي جرحتُ فيه فقدتُ البصر
ملأ قلبي بـ لا شيء سوى الأكاذيب
... لم أستطع مواكبة تدفق الوقت و
... أغلقتُ نفسي بعيدًا ، و لكن
. لا أحد في هذا العالم يمكنه إيقافي الآن
! سأخذ كل شيء بداخلي و أطير بعيدًا
. لنطير بعيدًا متجاوزين كل الأوقات
. أنا أتشبث بـ هواءك
أنت النور الذي أحاط العالم
عيناك التي لا تتغير في هذه السماء اللانهائية
أريد أن أحبك
لا يهم كم مدى كلانا على حد سواء
. نحن نكون واحدًا
. صباح الخير يا ميمي - تشان
.صباح الخير يا سيرا
إنه يوم آخر جميل ، أليس كذلك؟ - .من المؤكد هو كذلك -
سيرا ، ما الذي يجري هناك ؟
. ربما أسوكا جونيور قام بحل قضية و يريدون توقيعه
! هذا سخيف
. يوتاكا ، من فضلكَ ! أجعل والدكَ يوقع هذه
.لكن والدي ليس حتى ممثلاً
ما الذي يجري هنا؟
. ألا تعرفين ؟ والد "يوتاكا" كاتبًا و كتبه هي الأكثر مبيعًا
آوه حقًا ، سيرا ؟ هل كنتِ تعلمين؟
اشتريت واحدة ، بعنوان مجلة البعثة . من الجزيرة الجوراسية
.اكتشف والده بيضة الطائر الأسطوري
الطائر الأسطوري؟
!! بيضة الطيور الوهمية عادت
سيرا ، هل قمتِ بقراءتها ؟ - نعم ، هل ترغبين بقراءتها ؟ -
. يبدو صعبًا جدًا ، ربما سأذهب للحصول على توقيعه
. البروفيسور موشيزوكي ، والد يوتاكا مستكشف معروف
... كان يتحقق من وجود الطائر
في الأدغال تحديدًا ... . في نصف الكرة الجنوبي
و اكتشف البيضة؟
"نعم ، كانت لـطائر ذو لون أحمر ناري يدعى "أبوا . قيل إنه عاش في تلك الجزيرة منذ العصور
. ثم كتب تقريره و جمعه في كتاب
! استكشاف غابة ، و طائر أحمر ناري ، كم هو رومانسيًا
! سحلية
لن تُذَهَّبِيْ أبدًا لاستكشاف الغابة . إذا كان هذا الشيء الصغير يخيفكِ
سيد "أسوكا" لا يُسمح بدخول .الحيوانات الأليفة إلى المدرسة
كعقابًا ، سوف تقوم بتنظيف ! قفص الطيور بعد المدرسة
. نعم يا أستاذة
بيضة والدكَ الثمينة؟
... نعم ، أستاذ "هيوغا" من معهد البحث العلمي
. آتى إلينا من قبل ، مدعيًا إنه صديق والدي
. سأكون ممتنًا لو سمحتَ لي بـاستعارة بيضة والدكَ
والدي لن يكون هنا الليلة هل يمكنكَ الانتظار حتى الغد؟
. لقد أخذتُ أذنه
... أود دراسة البيضة
.كجزء من بحثي لطائر أبوا ...
. لماذا ، أتعهد بإعادتها في غضون يومين أو ثلاثة أيام
. قال أنه سيعيدها و تركته يأخذها دون التفكير في ذلك
ماذا؟ هيوغا أخذ البيضة ليلة أمس؟
. آه يا إلهي ، لقد انتهى أمري
أبي ، ماذا تعني؟
. يوتاكا ، أنا من صنعتُ البيضة ، إنها مزيفة
.لقد رسمت بيضة نعامة
ثم كذبت بشأن اكتشاف البيضة؟
لقد كتبتَ ذلك الكتاب على أساس الخيال البحت؟
. لا ، أنا متأكد من أنني وجدتُ البيضة بالفعل
. الحيوانات مخلوقات حساسة جدًا
خاصة أنْ السفر أو النقل من ... مسافات طويلة عبر المحيط لليابان
.سوف يتسبب في قتل أي حيوان ...
. تلك البيضة لا تقدر بثمن ، لهذا لم أخذها
. أردتُ أن يتم تربية الطائر هناك - . أرى ذلك -
.لكن كان عليّ أن أُعلمَ العالم بـاكتشافي
.فكنتُ بحاجة إلى دليلاً لإقناع زملائي
. لذا قمتُ بصنع البيضة المزيفة لاستخدامها كدليل
لكنني لم أكن لأتخيل قَطُّ أن . كتابي سيسبب مثل هذا الإحساس
رجل في مثل موقفي ما كان عليه .أن يستخدم دليلاً مزيفًا لإثبات اكتشافه
إذن لماذا لا تشرح الأمر للجميع الآن؟
...أنتَ محق ، لكن من بين كل الحظ السيئ
.يكون "هيوغا" هو من يحطم الأخبار ...
.هكذا إذا
. لطالما انتقد البروفيسور "هيوغا" أبحاث والدي
، إذا قام بتحليل البيضة . فمن المؤكد أنه سيدرك أنها مزيفة
. أحتاج البيضة قبل حدوث ذلك
و أين البيضة الآن؟
.في معهد هيوغا للبحث العلمي
بيضة مزيفة ، هاه؟
استخدام شيئًا وهميًا لإثبات نظرية . المرء هو بالتأكيد أمر لا يغتفر
لكن البروفيسور موشيزوكي . نادمًا بشدة الآن بسبب ذلك
و من المؤسف أن البروفيسور . هيوغا" سيكشف الحقيقة"
لقد تحققتُ من الأمر قليلاً و علمتُ ... "أن البروفيسور "هيوغا
. سيناقش أمر البيضة غدًا أمام شاشة التلفاز ...
.فهمتُ الأمر
تريدين مني الحصول على البيضة . قبل أن يقوم بتحليلها
. إستنتاج رائع ، علمتُ أنني أستطيع الاعتماد عليكِ
لماذا كان عليها أن تختارني لعمل هذه المهمة القذرة؟
.أنا بحاجة لتنظيف هذا المكان
ما هذا؟
ماذا؟ الليلة الساعة الثامنة سأكون ... "في مختبر البروفيسور "هيوغا
"لسرقة البيضة الأسطورية. - ساينت تيل ... !"ملاحظة من "ساينت تيل
! أنا عدتُ للمنزل - . مرحبًا بعودتكِ يا ميمي -
و ماذا عن أبي ؟
! لقد عدتُ يا أبي
. آوه يا ميمي ، مرحبًا بعودتكِ
ما الأمر؟ لقد وعدتني أن تريني . خدعتكَ عندما أعود
.آنا آسف ، لقد اندمجتُ مع البرنامج
أي برنامج؟
. كشف الظواهر الخارقة مع الدكتور هيوغا
هل تعرفينه؟ - .نعم ، تقريبًا -
. كنت تقول أنه لا يوجد شيء غير قابل للتفسير علميًا
.هذا صحيح
الظواهر الخارقة للطبيعة و المخلوقات .الأسطورية لا وجود لها في مجتمعنا
.على سبيل المثال ، السراب و روح الشخص الميت
و الأمور التي تدور عن الرومانسية . و قد تم توضيح ذلك علميًا
هذا سراب ، صح؟
أليس شيئاً لا يصدق؟ . حتى الآلة قادرة على إنشاء واحد
... و الآن، لنواصل
! روح شخص ميت
لقد سمعتُ مؤخرًا عن الحمقى الذين ... تسببوا في ضجة كبيرة
، عن المعجزات والأساطير ... ! لكنني سأقوم بفضخهم أمامكم جميعًا
هذا الكتاب هو الأكثر مبيعًا ، أُليس كذلك؟
، بلى ، في أطار عملي ... فإن طائر أبوا الأسطوري
.غير موجود في أي مكان ... .هذا الكتاب مزيف
و غدًا في هذا البرنامج سنكشف ! لكم عن تلك البيضة الشائنة
البيضة التي وجدها البروفيسور ! موشيزوكي لا يمكن أن تكون حقيقية
-- و سأفضح
! أمي
. لماذا أطفئته ؟ كان مثيراً للاهتمام
! لأنني لا أحب هذا الرجل
،في ذلك اليوم في عرض سحري ... هذا الرجل الفظيع
! قام بكشف أسرار لاعبوا الخفة
.إذن فهو أحد أعداء أبي
نعم هو كذلك ، بدون أسرار ... العالم و عجائبه
! لن يكون هناك أحلام أو آمال ...
، أنتِ محقة يا إيمي . أنا أقدركِ لأنكِ تفكرين بيْ دائمًا
... آوه يا عزيزي ، أنا
! آوه يا إلهي ، ها قد بَدَآ مجدداً
! لقد عدتُ يا روبي
، لدي عمل لأقوم به . سألعب معكِ بعد قليل
،ألهي سامحني .لأنني لا أستخدم لا حيل أو لا خدع
! واحد
! اثنان
! ثلاثة
ميمي - تشان ، يجب أن تكوني . أكثر حذرًا هذه المرة
! لا تقلقي
"لقد سمعتُ أن البروفيسور "هيوغا ... لديه نظام أمني متطور
... موصول بالأسلاك في مختبره
إنه يضيف للمهمة جواً ! أكثر تحدياً بالنسبة لي
. نرجو أن تكون البركات معنا
معهد هيوغا للبحوث العلمية
.أقدّر لكم مجيئكم إلى هنا أيها الصحفيون
بروفيسور "هيوغا" هناك تقرير -- يعلن أن "سانت تيل" ستظهر
... أنا لا أعرف شيئًا عن ساينت تيل
! لكن حواسيبي ستلتقط أي لص تافه ...
! حسنًا، فقط انتظروا و شاهدوا
... تودان أن تكونا حارسيْ الشخصيين
، لكنني قلتُ لكما ... .لستُ بحاجة لحمايتكما
أنتَ لا تأخذ أمر ساينت تيل ! على محمل الجد
! إذا قالت أنها قادمة ، ستأتي
أيها المحقق ، أنا أقدر لكَ اهتمامكَ . لكن أود منكَ أن تغادر
.لدي ما يكفي من المساعدة هنا
.لا يمكننا فعل ذلك
، بما أنها أعلنت عن قدومها . فمن واجبنا أن نعتقلها
تم تجهيز هذا المختبر بأحدث .أجهزة الكمبيوتر التي اخترعتُها
...عندما يتعلق الأمر بحدس الشرطة أو الخبرة
. فأنا فقط لا أؤمن بذلك الشأن ...
هذا اعتقادكَ ، لكن مهمتنا . هي أن نكون هنا حراس
. إذن خذا الأمر بطريقتكما
هذا الباب غير مقفل ، أُليس كذلك؟
ساينت تيل بإمكانها .الدخول من هنا بسهولة
كجزء من خطتي ، سأدع ساينت ! تيل تدخل بكل سهولة
سأقوم بأسرها حية ثم أجعل ! سلاحي السري قيد التنفيذ
سلاح سري؟
! و ها هو ذا
! أنا عبقري
.ممتاز
ما هذا؟
.إنه لن يقتل أو يؤذي شيئًا
إنها فقط بندقية مهدئة للأعصاب . لإلتقاط الأشخاص
إنه مثير للإعجاب و ماذا عن هذا؟
، آوه ، هذا . هذا محلل للشخصيات
.يبدو أنه سيحلل شخصاً ما
. هل أريكَ؟ ما عليكَ ألا تقف هناك ساكنًا
.دايسوكي أسوكا ، من مواليد 22 أغسطس
.AB : البرج : الأسد ، فصيلة الدم
رائع ! إنه يحلل البيانات الشخصية . فقط عن طريق تسليط الضوء
هذا يعني أنكَ ستسلط ... الضوء على ساينت تيل
حتى نعرف هويتها الحقيقية ؟ ...
هذا صحيح ، الليلة هي الليلة التي سنعرف . من خلالها هوية ساينت تيل الحقيقية
ألستما سعيدين؟
أثناء استخدام المحلل على ساينت تيل ... سأقوم بتصويرها من خلال الكاميرات
و سأقوم ببثها على شاشة ... .التلفزيون الوطني
! يا له من استعراض
... إذا لم أتمكن من القبض عليها
! سأحلق شعري تماماً ...
.لقد حان الوقت تقريباً
! ما هذا ؟ إنها ساينت تيل
A سنمسك بكِ يا ساينت تيل ، مساعد ! أطلقا ، B و مساعد
! هنا ! أنا هنا
! تبًا ! أعطني إياه
! لن تتمكن أبداً من الاقتراب - ! ليس هنا ، ألا ترى -
يا أحمق ، أتنبه على مَنْ تطلق ؟
و تقول أَنْ البندقيةِ آمنة ؟
...إنه
...وقت...
! العرض...
! مَنْ آتى هذا الحمام ؟ توقَفُ
! هيا
! الآن فرصتي
! أنتِ لن تفلتِ ساينت تيل
! اللعنة ! سأكشف عن هويتها
! اِحْتَرَسِ
! لن أدعكِ تفلتين
! خذ هذا
! حسنًا
! توقفي يا ساينت تيل
... سأدعكِ تغادرين اليوم
فقط لأنني لا أريد أن يتم ... ! أسركِ عن طريق الآلات
.شكراً لكَ
! بروفيسور ! بروفيسور - .البيضة ، البيضة -
! بروفيسور ، تمالك نفسكَ
! ماذا كنتُ أفعل؟ عرفتُ
أنا متأكد من أَنْ الكمبيوتر حصل ! على هوية ساينت تيل الحقيقية
أأنتَ متأكد؟
. هوية ساينت تيل
! كل شيء على ما هو عليه
ماذا حدث؟
.كل شيء أصبح أبيض
هيـه ، ما معنى كل هذا؟
هذا واحد من ذلك الحصى . الذي قامت برميه ساينت تيل
ما هذا يا أبي ؟ - ! مستحيل -
هيــه ! أبي ، أليس هذا مغناطيس ؟
فهمتُ ، تعطل عمل الآلات ! بسبب المغناطيس
هذا كلام سخيف ! لكن كان من المفترض . أن الفيديو يُظهر وجهها
تعطلت الآلاتي التي من أحدث التقنيات ! فقط بسبب المغناطيس ، اللعنة
ما هذا ؟
! ما هذا؟ أبي ، إنها البيضة ! لقد عادت البيضة
ماذا قلتَ؟
.ها هي
.يوتاكا ، سأقدم اعتذارًا علنيًا
عن البيضة كونها مزيفة ؟
نعم ، و سأطلب من الجميع المساعدة . في الحفاظ على طبيعة للجزيرة
.أبي
.أنا جدًا مسرورة
! صباح الخير - ! صباح الخير -
البروفيسور موشيزوكي . كان سعيدًا جدًا
. صباح الخير ميمي و سيرا - ! من الأفضل لنا أن نسرع -
! اسمحوا لنا أن نمر - مجددًا؟ -
. تهانينا ! لقد رأيتُ الصحيفة
بيضة طائر "أبوا" التي في الجزيرة الجوراسية قد فُقست ، أليس كذلك؟
إنه أنيق جدًا ! أرجوكَ . أحضر لي توقيع والدكَ
... حسنًا ، أنا
! الدكتور "هيوغا" أصبح أصلع
.صباح الخير يا أسوكا جونيور
هل رأيت هذا؟ ! أأريتَ ذلك الأحمق الأصلع
هو قام بالمراهنة ، إذا لم يكشف . هوية ساينت تيل الحقيقية
كان عليه أن يترك أمر الاستيلاء .على ساينت تيل لكَ يا أسوكا جونيور
هذا صحيح ، لأنني الأفضل ! أنا أعرف كل شيء عن ساينت تيل
على الرغم من أنها تفلت دائمًا ؟
ماذا قلتِ؟ كان لدي سبب وجيه ! لتركها تهرب هذه المرة
.أنا أعلم
لأنكَ قلتَ "لا أريد أن يتم "! أسركِ عن طريق الآلات
! و أنتَ تعمل بجد بشأن ذلك
.. ماذا علي فعله إذا كنت ستسألني الآن
. مع انهمار الدموع قبل أعطائي قبلة
أنا متأكدة أنها المرة الأولى التي شعرت بها كهذا
آه ، رجاءً ، حتى من دون أن أعرفك
. آه ، أذا كنت لا تعرفني
أرجوك ، أهمس في أذني بهدوء
بـ أنك لن تكرهني أبداً
أنا جداً خائفة جداً
هل ستتحقق أمنيتي ؟
Dream.Sub : ترجمة
https://dream-sub2022.blogspot.com/